メルマガや購読開始解除確認メールの本文内に絵文字のコードを入れます。

絵文字のコードは「&#数値;」で登録します。
数値は下記のDocomoサイトで公開されているS-JISコードの10進数です。
http://www.nttdocomo.co.jp/service/imode/make/content/pictograph/basic/index.html

例えば、「晴れ」の場合はS-JISコードが63647なので、と記述すると晴れの絵文字が送信されます。