対応可能なフリーソフトがあります

決済結果の通知を受けられるソフトウェアを無料で公開しています。
下記のフリーソフトをご検討頂ければ幸いです。

MatchPHP 入力内容（決済結果）によって画面の内容を切り分けるPHP

URL転送CGI・PHP 入力内容（決済結果）によって転送先を区別するCGI及びPHP

いずれもフリーソフトですが、著作権表示を変更したい場合は変更使用料が必要になります。
なお、URL転送CGI・PHPはリダイレクトで設定したURLに転送するので、決済を完了したお客様が著作権表示部分を閲覧する事はありません。